Tradução de "burden" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "burden"

burden [ˈbə:dn] substantivo

pl. burdens

le fardeau m (responsibility)

That responsibility is a burden to him.

Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

burden [ˈbə:dn] verbo Conjugação

burdened / burdened / burdening / burdens

accabler

I don't want to burden you with my troubles.

Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis.

charger (weigh down)

I don't want to be any more burden to my parents.

Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents.

Expressões com "burden" (10)

beast of burden - bête de somme
burden of proof - charge de la preuve
financial burden - charge financière
tax burden - charge fiscale
burden of losses - poids des pertes
debt burden - fardeau de la dette
fiscal burden - pression fiscale
overall tax burden - fardeau fiscal
rising tax burden - alourdissement de la fiscalité
shifting of the tax burden - décalage du poids de l'impôt

Exemplos com "burden"

That responsibility is a burden to him. Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

I don't want to be any more burden to my parents. Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents.

I don't want to burden you with my troubles. Je ne veux pas vous accabler avec mes ennuis.

My dish-washing duties are a heavy burden. Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi.

I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders. Je ne demande pas un fardeau moins lourd, mais des épaules plus larges.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.