Tradução de "implied" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "implied"

implied adjetivo

- / -

implicite

He took it for an implied rebuke.

Il le prit pour un reproche implicite.

sous-entendu (not formulated directly)

My father implied our summer trip was arranged.

Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.

imply [ɪmˈplaɪ] verbo Conjugação

implied / implied / implying / implies

impliquer (entail)

This implies the needed ability to nag native speakers to create example sentences using the phrases WE find difficult.

Cela implique la nécessaire capacité à tanner les locuteurs natifs pour qu'ils créent des phrases d'exemple employant les expressions que NOUS trouvons difficiles.

sous-entendre (hint)

My father implied our summer trip was arranged.

Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.

supposer (mean)

The more I study for an exam, the worse I do! I guess correlation does not imply causation.

Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité.

laisser entendre (make known)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "implied" (11)

implied address - adresse implicite
implied addressing - adressage implicite
implied coercion - conformation implicite
implied condition - condition tacite
implied consent - consentement implicite
implied contract - contrat tacite
implied easement - servitude implicite
implied obligation - obligation implicite
implied volatility - volatilité implicite
implied votality - volatilité implicite

Exemplos com "implied"

My father implied our summer trip was arranged. Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.

He took it for an implied rebuke. Il le prit pour un reproche implicite.

He implied that something was wrong with his marriage. Il sous-entendait que quelque chose n'allait pas dans son mariage.

This implies the needed ability to nag native speakers to create example sentences using the phrases WE find difficult. Cela implique la nécessaire capacité à tanner les locuteurs natifs pour qu'ils créent des phrases d'exemple employant les expressions que NOUS trouvons difficiles.

The more I study for an exam, the worse I do! I guess correlation does not imply causation. Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.