Tradução de "match" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "match"

match [mætʃ] substantivo

pl. matches

le match m (sports)

I saw the match on television.

J'ai vu le match à la télévision.

l' allumette f (for lighting fire)

Do you have a match?

Avez-vous des allumettes ?

l' égal m (equal)

match [mætʃ] verbo Conjugação

matched / matched / matching / matches

correspondre (correspond to, harmonize with)

The image does not match reality.

L'image ne correspond pas à la réalité.

égaler (comparison)

No one can match her in speaking French.

Personne ne peut l'égaler pour parler français.

s'accorder (colours, opinions)

The ribbon doesn't match the dress.

Le ruban ne s'accorde pas avec la robe.

Expressões com "match" (41)

wrestling match - match de catch
boxing match - match de boxe
fuzzy match - concordance partielle
match fixing - matche truqué
match stick - allumette
match up - ajuster
rugby match - match de rugby
safety match - allumette de sûreté
best-of-five match - partie au meilleur des cinq manches
best-of-three match - partie au meilleur des trois manches

Exemplos com "match"

I saw the match on television. J'ai vu le match à la télévision.

Do you have a match? Avez-vous des allumettes ?

The image does not match reality. L'image ne correspond pas à la réalité.

No one can match her in speaking French. Personne ne peut l'égaler pour parler français.

The ribbon doesn't match the dress. Le ruban ne s'accorde pas avec la robe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.