Tradução de "meet" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "meet"

meet [mi:t] verbo Conjugação

met / met / meeting / meets

rencontrer (encounter)

Who did you meet there?

Qui y as-tu rencontré ?

se rencontrer (come together)

Who did you meet there?

Qui y as-tu rencontré ?

satisfaire (fulfil)

We cannot meet your demands.

Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

attendre (await)

We finally meet. I have been waiting for this day for so long.

Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.

répondre (respond)

This offer does not meet our requirement.

Cette offre ne répond pas à nos critères.

faire la connaissance (make acquaintance of)

Today, I met my new philosophy teacher.

Aujourd'hui j'ai fait la connaissance de ma nouvelle professeur de philosophie.

faire connaissance

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "meet" (16)

make ends meet - joindre les deux bouts
meet claim - satisfaire demande
meet commitment - honorer engagement
meet condition - remplir condition
meet cost - couvrir dépenses
meet deadline - respecter un délai
meet demand - satisfaire demande
meet doom - être en perdition
meet expectation - satisfaire attentes
meet in a bar - rencontrer dans un bar

Exemplos com "meet"

Who did you meet there? Qui y as-tu rencontré ?

We cannot meet your demands. Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

We finally meet. I have been waiting for this day for so long. Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.

How did you two meet? Comment vous êtes-vous tous deux rencontrés ?

The couple parted, never to meet again. Le couple se sépara, pour ne plus jamais se retrouver.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.