Tradução de "rattle" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rattle"

rattle [ˈrætl] verbo Conjugação

rattled / rattled / rattling / rattles

s'entrechoquer (bottles, cutlery, chains)

The beggar rattled a few meager coins in his tin can.

Le mendiant faisait s'entrechoquer quelques maigres pièces dans sa boîte de conserve.

faire s'entrechoquer (shake)

agiter avec bruit (make noise)

vibrer (window, door)

outras traduções 1

ocultar

rattle [ˈrætl] substantivo

pl. rattles

le hochet m (toy of baby)

The baby was shaking the rattle.

Le bébé secouait le hochet.

le cliquetis m (noise of bottles, cutlery)

la vibration f (of window, door)

le fracas m (of car bodywork)

le crépitement m (of machine gun fire)

la cascabelle f (rattlesnake's tail)

la crécelle f (instrument)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "rattle" (2)

death rattle - râle d'agonie
rattle off - écrire à toute vitesse

Exemplos com "rattle"

The baby was shaking the rattle. Le bébé secouait le hochet.

The beggar rattled a few meager coins in his tin can. Le mendiant faisait s'entrechoquer quelques maigres pièces dans sa boîte de conserve.

Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit. Tout ce qui se trouvait sur la table commença à s'entrechoquer quand le tremblement de Terre arriva.

He's a little on edge today. I wouldn't rattle his cage if I were you. Il est un peu énervé aujourd'hui. Si j'étais toi, je ne le chercherais pas trop.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.