Tradução de "reason" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "reason"

reason [ˈri:zn] substantivo

pl. reasons

la raison f (mental faculty, judgement)

He complains with good reason.

Il se plaint avec raison.

le motif m (argument)

He left the company on account of personal reasons.

Il démissionna de son entreprise pour des motifs personnels.

la cause f (cause)

Men are the reason why women don't like each other.

Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point.

reason [ˈri:zn] verbo Conjugação

reasoned / reasoned / reasoning / reasons

raisonner (discussion)

Man alone has the ability to reason.

Seul l'Homme a la capacité de raisonner.

réfléchir (mental faculty)

soutenir

Expressões com "reason" (26)

for some reason - pour quelque raison
for that reason - pour cette raison
by reason of - en raison de
for this reason - pour cette raison
for what reason - pour quelle raison
give reason - apporter raison
by reason of the fact that - parce que
compelling reason - raison impérieuse
deprive of his reason - affoler
environmental reason - raison environnementale

Exemplos com "reason"

He complains with good reason. Il se plaint avec raison.

She looks blue for some reason. Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée.

Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.

Men are the reason why women don't like each other. Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point.

So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go. Alors je n'appelais pas pour un motif particulier ; je voulais juste entendre ta voix. Si tu es occupé, je vais te laisser y aller.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.