Traduction de "reason" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "reason"

reason [ˈri:zn] nom

pl. reasons

la raison f (mental faculty, judgement)

He complains with good reason.

Il se plaint avec raison.

le motif m (argument)

He left the company on account of personal reasons.

Il démissionna de son entreprise pour des motifs personnels.

la cause f (cause)

Men are the reason why women don't like each other.

Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point.

reason [ˈri:zn] verbe Conjugaison

reasoned / reasoned / reasoning / reasons

raisonner (discussion)

Man alone has the ability to reason.

Seul l'Homme a la capacité de raisonner.

réfléchir (mental faculty)

soutenir

Expressions avec "reason" (26)

for some reason - pour quelque raison
for that reason - pour cette raison
by reason of - en raison de
for this reason - pour cette raison
for what reason - pour quelle raison
give reason - apporter raison
by reason of the fact that - parce que
compelling reason - raison impérieuse
deprive of his reason - affoler
environmental reason - raison environnementale

Contextes avec "reason"

He complains with good reason. Il se plaint avec raison.

She looks blue for some reason. Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée.

Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.

Men are the reason why women don't like each other. Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point.

So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go. Alors je n'appelais pas pour un motif particulier ; je voulais juste entendre ta voix. Si tu es occupé, je vais te laisser y aller.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.