Translation of "shelter" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shelter"

shelter [ˈʃeltə] noun

pl. shelters

l' abri m

There is an urgent need for shelter.

Il y a un besoin urgent d'abris.

le couvert m (protection)

le refuge m (for victims)

shelter [ˈʃeltə] verb Conjugation

sheltered / sheltered / sheltering / shelters

abriter

Let's shelter here from the rain.

Abritons-nous ici de la pluie.

loger (charity)

se mettre à l'abri

Phrases with "shelter" (2)

take shelter - trouver abri
tax shelter - refuge fiscal

Contexts with "shelter"

There is an urgent need for shelter. Il y a un besoin urgent d'abris.

Let's shelter here from the rain. Abritons-nous ici de la pluie.

Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness. Des études montrent qu'une fois les besoins primaires de gîte et de nourriture satisfaits, la richesse additionnelle ne contribue que peu au bonheur.

There is no reason why in a society which has reached the general level of wealth which ours has attained the first kind of security should not be guaranteed to all without endangering general freedom. (...) there can be no doubt that some minimum of food, shelter and clothing, sufficient to preserve health and the capacity to work, can be assured to everybody. Il n'y a pas de raison pour laquelle, dans une société qui est parvenue au niveau général de richesse que la nôtre a atteint, le premier niveau de sécurité ne puisse pas être garanti à tous, sans mettre en péril la liberté de tous. (...) Il ne peut y avoir de doute qu'un minimum de nourriture, d'abri et de vêtements, suffisants pour préserver la santé et la capacité de travailler, peut être assuré à chacun.

I had to take shelter under a tree. J'ai dû m'abriter de la pluie sous un arbre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.