Tradução de "slip" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "slip"

slip [slɪp] verbo Conjugação

slipped / slipped / slipping / slips

glisser

She walked slowly for fear she should slip.

Elle marchait lentement de peur qu'elle ne glisse.

échapper (thought)

Tom talked too much and let the secret slip.

Tome parla trop et laissa échapper le secret.

passer

Don't let the chance slip!

Ne laisse pas passer la chance.

slip [slɪp] substantivo

pl. slips

le lapsus m (words)

A slip of the tongue often brings about unexpected results.

Les lapsus donnent souvent des résultats inattendus.

l' erreur f (error)

It's human to make slips and mistakes in translation.

C'est humain de faire des gaffes et des erreurs en traduction.

le glissement m (act of slipping)

la combinaison f (clothing)

le jupon m (clothing-woman)

SLIP m (IT Basic)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "slip" (26)

slip in - glisser
slip of the tongue - lapsus
slip by - s'écouler
slip on - enfiler
slip out of - glisser hors
slip off - enlever
bastard slip - enfant naturel
pay slip - bulletin de salaire
pink slip - lettre de licenciement
slip away - partir discrètement

Exemplos com "slip"

She walked slowly for fear she should slip. Elle marchait lentement de peur qu'elle ne glisse.

Tom talked too much and let the secret slip. Tome parla trop et laissa échapper le secret.

A slip of the tongue often brings about unexpected results. Les lapsus donnent souvent des résultats inattendus.

Don't let the chance slip! Ne laisse pas passer la chance.

She walked slowly so she wouldn't slip. Elle marcha lentement de telle sorte qu'elle ne glissât pas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.