Übersetzung von "speed" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "speed"

speed [spi:d] substantiv

pl. speeds

la vitesse f

He ran at full speed.

Il courait à toute vitesse.

le pas m (walking)

Don't exceed the speed limit.

Ne dépasse pas la limite de vitesse.

la rapidité f (rapidity)

speed [spi:d] verb Konjugation

sped / sped / speeding / speeds

accélérer

The car put on a burst of speed and passed the truck.

La voiture accéléra d'un coup et dépassa le camion.

hâter

Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!

Allons, Ariane, hâte-toi ou nous n'y parviendrons jamais.

rendre plus fluide (traffic)

aller à toute allure

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "speed" (26)

speed limit - limitation de vitesse
high speed - grande vitesse
speed up - accélérer
at a great speed - à toute vitesse
at top speed - à toute allure
dizzying speed - vitesse vertigineuse
low speed - faible vitesse
maximum speed - vitesse maximale
speed by - passer à toute vitesse
speed dater - amateur de speed dating

Kontexte mit "speed"

He ran at full speed. Il courait à toute vitesse.

Don't exceed the speed limit. Ne dépasse pas la limite de vitesse.

The car put on a burst of speed and passed the truck. La voiture accéléra d'un coup et dépassa le camion.

Come on, Arianna, speed up or we'll never get there! Allons, Ariane, hâte-toi ou nous n'y parviendrons jamais.

We should observe the speed limit. Nous devons respecter les limitations de vitesse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.