Tradução de "tune" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "tune"

tune [tju:n] substantivo

pl. tunes

l' air m (music)

He began to whistle a tune.

Il commença à siffler un air.

tune [tju:n] verbo Conjugação

tuned / tuned / tuning / tunes

accorder

The orchestra makes discordant noises when tuning up.

L'orchestre produit des notes dissonantes lorsqu'il s'accorde.

régler (car engine, radio, TV, signal])

He had his clarinet tuned.

On a réglé sa clarinette.

s'accorder (music)

Expressões com "tune" (3)

tune in - se mettre à l'écoute
signature tune - jingle
theme tune - indicatif musical

Exemplos com "tune"

He began to whistle a tune. Il commença à siffler un air.

A man is picking out a tune on the guitar. Un homme gratte un air sur la guitare.

I wanted the musician to play some sad tune on his flute. Je voulais que le musicien joue un air triste à la flûte.

He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth. Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse.

He had his clarinet tuned. On a réglé sa clarinette.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.