Tradução de "urge" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "urge"

urge [ə:dʒ] substantivo

pl. urges

le besoin m (need)

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.

Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

le désir m (desire)

urge [ə:dʒ] verbo Conjugação

urged / urged / urging / urges

pousser (insist)

Hunger urged him to steal.

La faim l'a poussé à voler.

préconiser (encourage)

conseiller

insister

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "urge" (3)

urge along - persuader
urge forward - persuader
urge on - encourager

Exemplos com "urge"

She urged him to do the job. Elle le pressa de faire le travail.

Hunger urged him to steal. La faim l'a poussé à voler.

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

Most of them urged him to take the job. La plupart d'entre eux le pressèrent d'accepter le poste.

The aggressive man urged me to sign the contract. Cet homme agressif m'a pressé de signer le contrat.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.