Tradução de "accord" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "accord"

accord [əˈkɔ:d] verbo Conjugação

accorded / accorded / according / accords

предоставлять

Notwithstanding rule 24, the President may accord the right of reply to any representative who requests it.

Независимо от правила 24 Председатель может предоставить право на ответ любому представителю, который обращается с такой просьбой.

оказывать (favour)

They accorded him many honors.

Они оказали ему много почестей.

согласоваться

An ordinary, natural death does not accord with the superhero image of the patriarch fighting the nation’s enemies.

Обычная, естественная смерть не согласуется с образом супергероя-патриарха, борющегося с врагами нации.

accord [əˈkɔ:d] substantivo

pl. accords

соглашение ср.р.

Still, the accord never fulfilled its disarmament objective.

Тем не менее, обещания по разоружению в рамках соглашения так никогда и не были выполнены.

согласие ср.р.

Reaching an accord in Copenhagen is critical.

Достижение согласия в Копенгагене – дело крайне необходимое.

Accord substantivo

pl. accords

Accord м.р. (Automotive)

National Peace Accord Trust, Johannesburg, South Africa; psychological assistance.

National Peace Accord Trust, Йоханнесбург, Южная Африка; психологическая помощь.

Expressões com "accord" (150)

of its own accord - самостоятельно
Geneva accord - Женевское соглашение
capital accord - соглашение о капитале
Helsinki accord - Хельсинкское соглашение
accord with aspiration - отвечать чаяниям
bring into accord - согласовывать
existing accord - существующее соглашение
final accord - финальный текст соглашения
non-binding accord - необязательные соглашения
of her own accord - сама

Exemplos com "accord"

Still, the accord never fulfilled its disarmament objective. Тем не менее, обещания по разоружению в рамках соглашения так никогда и не были выполнены.

Notwithstanding rule 24, the President may accord the right of reply to any representative who requests it. Независимо от правила 24 Председатель может предоставить право на ответ любому представителю, который обращается с такой просьбой.

Moreover, the Group reaffirms the readiness of the international community to accompany and support efforts to implement the Ouagadougou Political Accord. Кроме того, Группа вновь заявляет о готовности международного сообщества участвовать и оказывать поддержку усилиям в реализации Уагадугского политического соглашения.

Notwithstanding rule 25, the Chairperson shall accord the right of reply to a representative of any participating state who requests it. Вопреки правилу 25, право на ответ предоставляется Председателем представителю любого участвующего государства, которое обращается с такой просьбой.

Reaching an accord in Copenhagen is critical. Достижение согласия в Копенгагене – дело крайне необходимое.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.