Translation of "at short notice" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "at short notice"

at short notice adverb

в короткий срок

We can send you a sample of this article at short notice.

Мы можем представить Вам образцы этого товара в короткий срок.

в последний момент (Travel)

Yeah, it's not as clever as Darwin, but the best I could do at short notice.

Конечно, не так оригинально, как Дарвин, но это лучшее, что я смог организовать в последний момент.

в кратчайшие сроки

Phrases with "at short notice" (1)

deposit at short notice - депозит с кратковременным уведомлением

Contexts with "at short notice"

We can send you a sample of this article at short notice. Мы можем представить Вам образцы этого товара в короткий срок.

Yeah, it's not as clever as Darwin, but the best I could do at short notice. Конечно, не так оригинально, как Дарвин, но это лучшее, что я смог организовать в последний момент.

A rapid response capacity to deploy human rights officers at short notice will be developed, including identification, predeployment training, and rostering будет создан потенциал оперативного реагирования для направления сотрудников по правам человека в кратчайшие сроки, включая определение круга лиц, подготовку до направления и составление ростера;

If requested we are able to recruit additional marketing personnel at short notice. При необходимости мы можем в короткий срок увеличить штат сотрудников по сбыту.

The main reason for denying access to the press was because visits were generally requested at short notice and would violate the privacy rights of both prisoners and staff. Основная причина отказа прессе в посещении заключается в том, что такие просьбы обычно поступают в последний момент и могут нарушить неприкосновенность личной жизни заключенных и работников тюрем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.