Tradução de "bounce" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "bounce"

bounce [bauns] verbo Conjugação

bounced / bounced / bouncing / bounces

отскакивать

It may bounce in any direction.

Он может отскакивать в любом направлении.

возвращаться

Delivery failures, or emails that bounce or come back as undeliverable, can happen for several reasons.

Сбои доставки сообщений, при которых они возвращаются к отправителю, могут происходить по нескольким причинам.

возвращать

Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.

Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.

подпрыгивать

If I close my eyes, I can still see her tits bouncing.

Когда я закрываю глаза, я всё ещё вижу как подпрыгивают её грудки.

заставлять отскочить

outras traduções 2

ocultar

bounce [bauns] substantivo

pl. bounces

возврат м.р.

The message is returned to the sender in an non-delivery report (also known as an NDR or bounce message).

Отправитель сообщения получает отчет о недоставке (также известный как сообщение возврата).

прыжок м.р.

And it is likely to be a temporary bounce, not the start of a sustained recovery.

И это, вероятно, будет временный прыжок, а не начало длительного восстановления.

сильный удар м.р.

Expressões com "bounce" (35)

bounce back - приходить в норму
bounce message - рикошет
minor bounce - незначительный отскок
corrective bounce - коррекционный отскок
dead cat bounce - временное восстановление цен после падения
bounce out - выбрасывать
bounce test - испытание на ударную вибрацию
get the bounce - вылетать с работы
bounce check - выписывать чек без достаточных средств на счете
bounce cheque - выписывать чек без достаточных средств на счете

Exemplos com "bounce"

It may bounce in any direction. Он может отскакивать в любом направлении.

The message is returned to the sender in an non-delivery report (also known as an NDR or bounce message). Отправитель сообщения получает отчет о недоставке (также известный как сообщение возврата).

Delivery failures, or emails that bounce or come back as undeliverable, can happen for several reasons. Сбои доставки сообщений, при которых они возвращаются к отправителю, могут происходить по нескольким причинам.

Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space. Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.

Eight of the top 10 performers in 2004 are either oil-exporting countries or post-conflict economies, with the latter's high annual growth rates explained mostly by the proverbial "dead cat bounce" - the low base period over which growth is measured. Восемь из 10 стран с лучшими показателями в 2004 году являются либо странами-экспортерами нефти, либо экономическими системами пост-конфликта, с высокими последними ежегодными темпами роста, объясняющимися, главным образом, общеизвестным "подпрыгиванием дохлой кошки" - низким исходным периодом, за который был измерен рост.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.