Translation of "bulkhead" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "bulkhead"

bulkhead [ˈbʌlkhed] noun

pl. bulkheads

переборка ж.р. (of plane, ship)

Antimatter waste has weakened the bulkhead surrounding their cargo hold.

Выбросы антиматерии ослабили переборки вокруг их трюма.

Phrases with "bulkhead" (111)

collision bulkhead watertight bulkhead front bulkhead bulkhead deck bulkhead door gastight bulkhead aft bulkhead end bulkhead after bulkhead afterpeak bulkhead

Contexts with "bulkhead"

Antimatter waste has weakened the bulkhead surrounding their cargo hold. Выбросы антиматерии ослабили переборки вокруг их трюма.

Bulkhead doors leading out of the control room have all slammed shut. Переборки дверей из зала управления захлопнулись.

C No, goods of these two classes must be separated by a watertight cargo bulkhead С Нет, грузы этих двух классов должны быть разделены водонепроницаемой переборкой трюма.

3A-1.4 Deck, bulkhead and ceiling coverings within accommodation spaces shall be made of flame-retardant materials. 3А-1.4 Покрытия палуб, переборок и подволоков внутри жилых помещений должны быть изготовлены из огнезадерживающих материалов.

collision between webs: Tank length minus lengths associated with “collision on bulkhead” and lengths associated with " collision on web ". удар между шпангоутами: длина танка минус длина, связанная с " ударом по переборке ", и длина, связанная с " ударом по шпангоуту ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.