Übersetzung von "carrying amount" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "carrying amount"

carrying amount substantiv

pl. carrying amounts

балансовая стоимость ж.р.

the carrying amount of inventories pledged as security for liabilities.

балансовая стоимость товарно-материальных запасов, служащих обеспечением по обязательствам.

Phrasen mit "carrying amount" (8)

gross carrying amount - валовая балансовая стоимость
total carrying amount - общая балансовая стоимость
asset carrying amount - балансовая стоимость актива
carrying amount recovery - возмещение балансовой стоимости
full carrying amount - полная балансовая стоимость
goodwill carrying amount - балансовая стоимость гудвила
partial carrying amount - частичная балансовая стоимость
revaluated carrying amount - переоцененная балансовая стоимость

Kontexte mit "carrying amount"

the carrying amount of inventories pledged as security for liabilities. балансовая стоимость товарно-материальных запасов, служащих обеспечением по обязательствам.

In addition, the carrying amount of the inventories carried at net realizable value should be disclosed. В дополнение к этому следует указывать балансовую стоимость запасов, учитываемых по чистой реализационной стоимости.

In accordance with United Nations system accounting standards, the market value is disclosed if it is different from the carrying amount. В соответствии со стандартами учета системы Организации Объединенных Наций указывается рыночная стоимость, если она отличается от балансовой стоимости.

In accordance with the United Nations system accounting standards, the market value is disclosed if it is different from the carrying amount. В соответствии со стандартами учета системы Организации Объединенных Наций рыночная стоимость приводится в тех случаях, когда она отличается от балансовой стоимости.

The depreciation charge for each period should be recognized as an expense unless it is included in the carrying amount of another asset. Амортизационные отчисления за каждый период должны учитываться в качестве затрат, если только они не включены в балансовую стоимость другого актива.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.