Tradução de "conspicuous" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "conspicuous"

conspicuous [kənˈspɪkjuəs] adjetivo

- / -

заметный (striking)

Mild and fragile, but conspicuous just the same.

Невысокие и нестабильные, они в то же время довольно заметные.

Expressões com "conspicuous" (3)

conspicuous achievement - выдающееся достижение
conspicuous figure - видный деятель
cut a conspicuous figure - играть важную роль

Exemplos com "conspicuous"

Mild and fragile, but conspicuous just the same. Невысокие и нестабильные, они в то же время довольно заметные.

V.F.: Reforms were happening in the Russian Academy of Sciences, but they were not so conspicuous to society and to the leaders of the country. Владимир Фортов: В Российской академии наук уже шли реформы, но и обществу, и руководству страны это было не очевидно.

There is nothing more conspicuous than an absent monument. нет ничего заметнее отсутствующего памятника.

Home to one-sixth of the world’s people, but contributing only one-fortieth of world GDP, Africa is the most conspicuous victim of the global recession. Будучи родиной одной шестой части населения мира, но производя лишь одну сороковую мирового ВВП, Африка является самой очевидной жертвой мирового экономического кризиса.

Mammalian teeth also have conspicuous stripes called Retzius lines. У млекопитающих также есть заметные полосы, которые называются полосы Ретциуса.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.