Tradução de "cue" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "cue"

cue [kju:] substantivo

pl. cues

сигнал м.р.

When I say "Drive us to Bolivia," that is your cue to start the damn car!

Когда я говорю "Едем в Боливию", это сигнал заводить уже чертову машину!

кий м.р.

I'm the one wielding a pool cue or a stool, if the bar doesn't have billiards.

Я орудую бильярдным кием или стулом, если в баре нет бильярда.

реплика ж.р.

Miss Godfrey, that was your cue.

Мисс Годфри, ваша реплика.

титры мн.ч. (Cinema)

Cue the music and roll the credits.

Потом начнется музыка и пойдут титры.

указание ср.р.

стимул м.р.

outras traduções 3

ocultar

cue [kju:] verbo Conjugação

cued / cued / cueing / cues

подавать реплики

Cué substantivo

Куэ м.р.

Expressões com "cue" (42)

on cue - в нужный момент
take cue - брать пример
cue ball - бильярдный шар
cue button - кнопка сигнала
environmental cue - внешний стимул
pool cue - бильярдный кий
auditory cue - звуковой ориентир
billiard cue - кий
contextual cue - контекстуальный стимул
critical cue - ориентир в виде готового ответа

Exemplos com "cue"

When I say "Drive us to Bolivia," that is your cue to start the damn car! Когда я говорю "Едем в Боливию", это сигнал заводить уже чертову машину!

I'm the one wielding a pool cue or a stool, if the bar doesn't have billiards. Я орудую бильярдным кием или стулом, если в баре нет бильярда.

Miss Godfrey, that was your cue. Мисс Годфри, ваша реплика.

Cue the music and roll the credits. Потом начнется музыка и пойдут титры.

A week ago you slipped up on your cue to walk into the lion's den. Неделю назад ты прозевал сигнал, что пора идти в клетку.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.