Tradução de "downright" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "downright"

downright [ˈdaunraɪt] advérbio

совершенно

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question.

Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

явно

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямо

It fact, it’s downright bad.

Скажем прямо, это скверно.

downright [ˈdaunraɪt] adjetivo

- / -

явный

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.

Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

прямой

Expressões com "downright" (3)

downright fool - набитый дурак
downright scoundrel - откровенный мерзавец
downright truth - чистая правда

Exemplos com "downright"

It got an opaque – indeed, a downright incomprehensible – referendum question. Она получила непрозрачный – а действительно совершенно непонятный – вопрос для самого референдума.

But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone. Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.

It fact, it’s downright bad. Скажем прямо, это скверно.

Thus Lavrov’s description of sanctions as “unproductive,” which to the typical American must sound either bizarrely naive or downright evil, isn’t necessarily as crazy as we might think. Таким образом, заявление Лаврова о «непродуктивности» санкций может показаться типичному американцу чем-то до странности наивным или явно порочным, однако на самом деле оно не столь уж и безумно, как нам кажется.

Perhaps none feels more burdensome – and downright infuriating – than traffic congestion. Возможно, ничто так не раздражает – и совершенно бесит, – как дорожные пробки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.