Übersetzung von "dress" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dress"

dress [dres] substantiv

pl. dresses

платье ср.р. (clothes)

Elena stole my prom dress.

Елена украла мое выпускное платье.

костюм м.р.

Fancy dress ball, is it?

Отличный костюм, не так ли?

одежды

A dress shop called "Get the Frock Out"

Магазин одежды под названием "Проваливай в платье"

платьице ср.р.

What a pretty little dress.

Какое прелестное платьице.

наряд м.р.

Can't she choose her own wedding dress?

Она сама может выбрать свадебный наряд, правда?

туалет м.р.

Under the circumstances, formal dress is to be optional.

В сложившихся обстоятельствах я не настаиваю на фраках и вечерних туалетах.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

dress [dres] verb Konjugation

dressed / dressed / dressing / dresses

одеваться

You dress nice, good looking.

Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.

одевать

Is that a dress, Tosh?

Ты одела платье, Тош?

облачать

our first Halloween" - so named Diana the picture of her children dressed in holiday costumes.

наш первый halloween" - так назвала Диана фотографию своих детей, облаченных в праздничные костюмы.

заправлять (Kochkunst)

What's your favourite salad dressing?

Чем ты любишь заправлять салат?

перевязывать

I applied a tourniquet and some field dressing, but it's definitely temporary.

Я наложила жгут и перевязала, но это временная мера.

приодеться

Is that why you wanted to get dressed up, come out?

Так вот почему ты хотела приодеться и выйти в люди?

украшать

выравнивать (Sport)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "dress" (118)

dress up - наряжаться
fancy dress - маскарадный костюм
prom dress - выпускное платье
wedding dress - свадебное платье
evening dress - вечернее платье
dress code - дресс-код
little black dress - маленькое черное платье
dress rehearsal - генеральная репетиция
dress out - украшать
change dress - переодеваться

Kontexte mit "dress"

Elena stole my prom dress. Елена украла мое выпускное платье.

Is that a dress, Tosh? Ты одела платье, Тош?

You dress nice, good looking. Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.

Fancy dress ball, is it? Отличный костюм, не так ли?

A dress shop called "Get the Frock Out" Магазин одежды под названием "Проваливай в платье"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.