Tradução de "fluttering" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "fluttering"

fluttering substantivo

pl. flutterings

трепетание ср.р. (action)

дрожание ср.р.

flutter [ˈflʌtə] verbo Conjugação

fluttered / fluttered / fluttering / flutters

развеваться

Pages fluttering like bird's wings.

Страницы развевались словно крылья птицы.

трепетать

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze

Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

дрожать

The scattered blossoms of my heart flutter down to the green pond.

Разбросанные цветки моего сердца, дрожа, падают в зелёный пруд.

Expressões com "fluttering" (1)

heart fluttering - трепетание сердца

Exemplos com "fluttering"

Pages fluttering like bird's wings. Страницы развевались словно крылья птицы.

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

And overhead, fluttering in the breeze, the flag of the Federation! А над головой, развевается на ветру, флаг Федерации!

Ailinn Solomons was a wild-haired, quiveringly delicate beauty with a fluttering heart from a northern island village more remote and rugged even than Port Reuben. Эйлинн Соломонз была трепетно хрупкой красавицей с взлохмаченными волосами и трепещущим сердцем из северной островной деревни, еще более удаленной и суровой, чем Порт Ройбен.

He passes like the wind and the flapping and fluttering of his great cloak beating like gaunt wings. Он мчится словно ветер и его развевающийся и громыхающий плащ бьется, как огромные кожистые крылья.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.