Tradução de "forecastle" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "forecastle"

forecastle [ˈfəuksl] substantivo

pl. forecastles

бак м.р. (naut)

The forecastle is secured, sir.

Бак захвачен, сэр.

полубак м.р.

Expressões com "forecastle" (22)

forecastle deck - палуба бака
break of forecastle - срез полубака
captain of the forecastle - старшина баковой команды
deck house forecastle - рубка у фок-мачты
deckhouse forecastle - рубка у фок-мачты
forecastle awning - баковый тент
forecastle crew - баковая команда
forecastle erection - полубак
forecastle ladder - трап на палубах
forecastle rail - леерное ограждение полубака

Exemplos com "forecastle"

The forecastle is secured, sir. Бак захвачен, сэр.

Then he extends it "upon the forecastle deck" Тогда он расширяет его "на палубе бака"

I could go all around the coast, from one forecastle to another through the bilge water and among the smelly socks and I'd always find someone I knew. Я мог идти через весь корабль, из одного кубрика в другой через трюм и среди вонючих носков я всегда находил кого-то, кого я знал.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.