Tradução de "get across" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "get across"

get across verbo

пересекать

Just get across that boarder.

Просто пересеки границу.

объяснять

The real hurdle is getting this message across to politicians and voters.

Реальное препятствие состоит в том, чтобы объяснить это политикам и избирателям.

доносить смысл

Because that is the only way I'm going to get my story across to you.

Так как только так я смогу донести до вас смысл этой истории.

перебираться

Get across, get to the highway, steal a car, and just go.

Перебраться через реку, добраться до шоссе, угнать машину и не останавливаться.

доходить

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "get across" (3)

get across to - доносить
get across message - доносить смысл обращения
get across the footlights - иметь успех

Exemplos com "get across"

Just get across that boarder. Просто пересеки границу.

Sorry to ambush you like this, but I don't know if I was able to get my point across to you on the phone. Простите, что подкараулила вас тут, но я не уверена, что мне удалось объяснить по телефону, чего я от вас хочу.

Get across, get to the highway, steal a car, and just go. Перебраться через реку, добраться до шоссе, угнать машину и не останавливаться.

Because that is the only way I'm going to get my story across to you. Так как только так я смогу донести до вас смысл этой истории.

Pedestrian zones and dedicated traffic lanes are going to be created, and all of this will cut down the average rush hour commute to get across town in New York from about an hour today at rush hour to about 20 minutes. Будут созданы пешеходные зоны и выделены полосы движения, что позволит сократить дорогу домой в час пик, пересекая город вместо нынешнего часа до 20 минут.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.