Tradução de "getting out of" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

14 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "getting out of"

getting out of substantivo

выход м.р. (action)

Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.

Опять-таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен.

get out of verbo

выходить

Hilly, get out of the car!

Хилли, выходи из машины!

сходить

For a start, Bush could learn to get out of the way and encourage more popular and grassroots contacts.

И для начала Буш мог бы сойти с этой дороги и больше поощрять популярные и массовые контакты.

вытаскивать

Expressões com "getting out of" (2)

getting out of hand - выходить из-под контроля
getting out of bed - вставать с кровати

Exemplos com "getting out of"

The fire was getting out of control. Огонь вышел из-под контроля.

Now it is true that as, Matt Yglesias very astutely noted, getting out of a recession is very different than fostering the institutions needed for sustainable long-term economic growth: you tackle mass unemployment by tackling mass unemployment — by using monetary and fiscal measures to mobilize your country’s existing stock of resources and take workers out of the unemployment sector and into jobs. Как весьма проницательно отметил Мэтт Иглесиас (Matt Yglesias) (американский журналист, блогер – прим. перев.), выбраться из рецессии - это совсем не то, что создать институты, необходимые для устойчивого и долгосрочного экономического роста. «Вы беретесь за снижение массовой безработицы и используете финансовые и бюджетные меры, чтобы мобилизовать имеющиеся в стране ресурсы, вытащить рабочих из безработицы и дать им работу».

Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out. Опять-таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен.

Here we go - Jonathan getting out of the car. Итак - Джонатан пытается выйти из машины.

I'm getting us up out of this hole. Я вытаскиваю нас из ямы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.