Tradução de "grin" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "grin"

grin [ɡrɪn] substantivo

pl. grins

ухмылка ж.р.

Your big, goofy grin said it, okay?

Сказала твоя большая, глупая ухмылка, понятно?

усмешка ж.р.

Breaking into a comforting grin, he said, “Sir, have no worry whatsoever.

С утешительной усмешкой он сказал: «Сэр, об этом даже не беспокойтесь.

оскал м.р.

He could get away with anything just by flashing that grin.

Он может сойти с рук что-либо просто проблесковом что оскал.

grin [ɡrɪn] verbo Conjugação

grinned / grinned / grinning / grins

усмехаться (face)

Pauling grinned and answered yes.

Полинг усмехнулся и сказал, что это так.

скалить зубы

So I'm not going around grinning like a chimp.

Я не собираюсь скалить зубы как шимпанзе.

Expressões com "grin" (5)

broad grin - широкая ухмылка
fiendish grin - дьявольская усмешка
grin through - проглядывать
relax into grin - расплываться в усмешке
to grin and bear it - скрывать свои переживания за улыбкой

Exemplos com "grin"

Your big, goofy grin said it, okay? Сказала твоя большая, глупая ухмылка, понятно?

For a while, they grin and bear it, sometimes recognizing the necessity of the loss of sovereignty that they are enduring. Некоторое время они еще горько усмехаются и принимают существующее положение вещей, иногда даже признавая необходимость потери суверенитета.

Breaking into a comforting grin, he said, “Sir, have no worry whatsoever. С утешительной усмешкой он сказал: «Сэр, об этом даже не беспокойтесь.

He could get away with anything just by flashing that grin. Он может сойти с рук что-либо просто проблесковом что оскал.

Apparently, these things give you convulsions, and you die with a rictus grin. Оказывается, эта штука вызывает конвульсии, и ты умираешь с ухмылкой во весь рот.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.