Tradução de "head over heels" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "head over heels"

head over heels

кубарем (completely)

He fell head over heels into the pool.

Он кубарем полетел в бассейн.

вверх тормашками

Expressões com "head over heels" (3)

fall head over heels - влюбиться
be head over heels in love - быть по уши влюбленным
fall head over heels in love - влюбиться

Exemplos com "head over heels"

He fell head over heels into the pool. Он кубарем полетел в бассейн.

A woman in a full burka crossing the road in front of the cab, tripped over the pavement, went head over heels. Женщина в парандже переходила дорогу перед такси, споткнулась и полетела вверх тормашками.

She fell head over heels from the ladder. Она кубарем скатилась с лестницы.

RG: You may remember, we fell head over heels in love. Р.Г. Возможно, ты помнишь, мы по уши влюбились друг в друга.

Said she would fall head over heels for any man who showed her the slightest amount of attention. Говорит, что она влюбилась бы по уши в любого мужчину, оказавшего ей должное внимание.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.