Tradução de "licensing agreement" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

19 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "licensing agreement"

licensing agreement substantivo

pl. licensing agreements

лицензионное соглашение ср.р. (document)

Review the Microsoft Security Essentials Licensing Agreement, and then click I accept.

Прочитайте лицензионное соглашение Microsoft Security Essentials, а затем щелкните Принимаю.

соглашение о лицензировании ср.р. (Business for IT)

Expressões com "licensing agreement" (4)

technology licensing agreement - соглашение о лицензировании технологий
corporate licensing agreement - корпоративное лицензионное соглашение
product development and licensing agreement - договор о разработке продукта и лицензировании
sub licensing agreement - соглашение о сублицензировании

Exemplos com "licensing agreement"

Review the Microsoft Security Essentials Licensing Agreement, and then click I accept. Прочитайте лицензионное соглашение Microsoft Security Essentials, а затем щелкните Принимаю.

At the First things first box, if you accept the licensing agreement, choose Accept. Если вы принимаете лицензионное соглашение, на экране "В первую очередь — самое важное" выберите Принять.

Budgetary estimates included provisions for the mission's share of a new global software licensing agreement. В бюджетные сметы были включены ассигнования в связи с участием миссии в новом глобальном лицензионном соглашении в области программного обеспечения.

The unspent balance was attributed to the delay in concluding a licensing agreement owing to intensive negotiation and complexity of legal process. Неизрасходованный остаток образовался по причине задержки с заключением лицензионного соглашения, обусловленной интенсивностью переговоров и сложностью юридической процедуры.

When the British objected to the violation of their licensing agreement, says Grinberg, “the Russians just told them ‘Look, we incorporated a few changes. Now it qualifies as our own original design.’ ” Британцы, по словам Гринберга, пожаловались на нарушение лицензионного соглашения, однако «русские просто сказали им: послушайте, мы внесли некоторые изменения, и теперь это можно считать нашей собственной разработкой».

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.