Traduction de "overcoming" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "overcoming"

overcoming nom

pl. overcomings

преодоление ср.р. (action)

Adapting, overcoming, preserving my retail space.

Адаптация, преодоление, сохранение моего торгового пространства.

overcome [ˌəuvəˈkʌm] verbe Conjugaison

overcame / overcome / overcoming / overcomes

преодолевать

Both obstacles can be overcome.

Оба препятствия можно преодолеть.

побеждать (difficulty)

But what Europe forgets is how those ideologies were overcome.

Но о чём Европа забывает, так это о том, как были побеждены эти идеологии.

побороть

I don't say he overcame this; he didn't overcome it.

Не скажу, что он поборол болезнь - нет.

одолевать

A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.

Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.

перебарывать

Those who can overcome this are rewarded with a substantial increase in investments.

Тому, кто сможет перебороть себя и вникнуть во все советы трейдеров, форекс даёт поистине неограниченные возможности в плане увеличения своего капитала.

превозмогать

Well, one thing we know is that they tend to be really hard to overcome.

Ну, первое это то, что мы знаем, что их очень сложно превозмочь.

пересиливать

Two days later, the bushmen are still in their hide, hoping that the kudus' thirst will overcome their fear.

Два дня спустя бушмены всё ещё сидят в засаде, надеясь, что жажда куду пересилит их страх.

овладевать (temptation)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "overcoming" (1)

overcoming a defence - преодоление обороны

Contextes avec "overcoming"

Overcoming inertia will not be easy. Преодолеть инерцию будет непросто.

Adapting, overcoming, preserving my retail space. Адаптация, преодоление, сохранение моего торгового пространства.

The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty. Необъятный духовный мир, который порождает музыка, который заключается в ней самой, в конце концов побеждает материальную бедность.

However, even if the region succeeded in overcoming the difficult global financial and economic situation, major challenges still lay ahead which it would have to meet in order to realize its potential, particularly the unfinished poverty agenda and growing inequality. Однако, даже если региону и удастся пре-одолеть нынешнюю сложную глобальную финан-совую и экономическую ситуацию, впереди по-прежнему остаются крупные проблемы, которые ему придется решать, чтобы реализовать свой потенциал, в особенности в том, что касается незавершенной повестки дня в области борьбы с нищетой и растущего неравенства.

Overcoming this fear will be no easy feat. Преодолеть эти страхи будет крайне не просто.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.