Translation of "refueling" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "refueling"

refueling noun

pl. refuelings

дозаправка ж.р. (auto)

Lighters require refueling, whereas flint and steel can always be relied upon.

Зажигалки требуют дозаправки, тогда как огниво всегда надежно.

дозаправочный

refuel [ˈri:ˈfjuəl] verb Conjugation

refuelled / refuelled / refuelling / refuels

дозаправляться

Inform him the Dominator fleet may approach, and it refuel in orbit.

Сообщи ему, что флот доминаторов может приблизиться, и дозаправиться на орбите.

заправляться

We're refueling without stopping.

Заправимся без остановки.

дозаправлять

Phrases with "refueling" (46)

refueling tanker - самолет-заправщик
airtoair refueling - заправка самолета в воздухе
refueling aircraft - самолет-заправщик
refueling complex - заправочный комплекс
refueling option - вариант дозаправки
refueling plane - самолет-заправщик
refueling ship - судно-заправщик
refueling stop - остановка для дозаправки
Usaf 100th air refueling wing - USAF 100th Air Refueling Wing
refueling truck - автобензозаправщик

Contexts with "refueling"

Lighters require refueling, whereas flint and steel can always be relied upon. Зажигалки требуют дозаправки, тогда как огниво всегда надежно.

I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. Заснул в самолете, проспал до полуночи, мы в это время сели на Азорских островах, чтобы дозаправиться.

We're refueling without stopping. Заправимся без остановки.

The US will be the first nation to operate a propellant depot and on-orbit refueling service. США будут первым государством, которое предоставит услуги топливохранилища и дозаправки на орбите.

But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. Но действительно действительно захватывающая идея, как вы считаем - это домашняя дозаправка, как зарядка ноутбука или мобильного телефона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.