Traducción de "respectfully" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "respectfully"

respectfully [rɪsˈpektfulɪ] adverbio

с уважением

Yours very sincerely and respectfully.

Искренне ваш, с уважением.

почтительно

And second, since Kleenex has respectfully stayed out of the bottom hygiene market.

Во-вторых, с тех пор, как Kleenex почтительно остались вне рынка нижней гигиены.

вежливо (politely)

I've given it a lot of thought, and I'm respectfully declining your stupid-ass invitation.

Я тщательно подумал и вежливо отклоняю твое дурацкое предложение.

Expresiones con "respectfully" (4)

Respectfully , - С уважением,
respectfully yours - с уважением
very respectfully yours - с уважением
yours respectfully - с уважением

Contextos con "respectfully"

Yours very sincerely and respectfully. Искренне ваш, с уважением.

And second, since Kleenex has respectfully stayed out of the bottom hygiene market. Во-вторых, с тех пор, как Kleenex почтительно остались вне рынка нижней гигиены.

I've given it a lot of thought, and I'm respectfully declining your stupid-ass invitation. Я тщательно подумал и вежливо отклоняю твое дурацкое предложение.

And I respectfully decline your request. И я с уважением отклоняю вашу просьбу.

I would like to respectfully disagree with an editorial penned by Ian Bremmer and Nouriel Roubini, two men whose work I regularly consult and generally hold in very high esteem, that recently appeared in the Financial Times. Хочу почтительно не согласиться с редакционной статьей, которую недавно написали для Financial Times Иэн Бреммер (Ian Bremmer) и Нуриэль Рубини (Nouriel Roubini) - люди, к чьим работам я регулярно обращаюсь и которых глубоко уважаю.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.