Übersetzung von "romani" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "romani"

Romani substantiv

pl. romani

цыганка ж.р.

That you're only half Romani.

Что ты только наполовину цыганка.

цыганский

In the 1999/2000 academic year, only one primary school had a special after-school activities department for Romani children.

В 1999/2000 учебном году специальной группой продленного дня для цыганских детей располагала только одна начальная школа.

цыган м.р.

цыгане мн.ч.

цыганский язык м.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Romani adjektiv

- / -

цыганский (ethnicity)

In the 1999/2000 academic year, only one primary school had a special after-school activities department for Romani children.

Phrasen mit "romani" (3)

International romani day - Международный день цыган
Ba Romani - An Ba Romani
Club Cala Romani - Club Cala Romani

Kontexte mit "romani"

That you're only half Romani. Что ты только наполовину цыганка.

In the 1999/2000 academic year, only one primary school had a special after-school activities department for Romani children. В 1999/2000 учебном году специальной группой продленного дня для цыганских детей располагала только одна начальная школа.

One of the reasons why municipalities with Romani communities did not make it possible for the Roma to exercise their legal right in the local elections in 1998 is the fact that no deadline by which municipalities must fulfil their legal obligation had been set. Одной из причин, по которой муниципалитеты, в которых проживают цыганские общины, не позволили цыганам осуществить свое законное право на участие в выборах в местные органы власти в 1998 году, является отсутствие предельного срока, к которому муниципалитеты должны выполнить свое установленное законом обязательство.

You brought me here because I'm Romani. Вы привели меня сюда, потому что я цыганка.

ERRC reported that interviews conducted by the organisation show that police officers do not intervene effectively in cases of domestic violence in Romani households. ЕЦПЦ привел данные проведенного им опроса, свидетельствующие о том, что полицейские фактически не вмешиваются, когда бытовое насилие случается в цыганских семьях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.