Übersetzung von "schadenfreude" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "schadenfreude"

schadenfreude substantiv

pl. schadenfreudes

злорадство ср.р.

But non-Americans' Schadenfreude is misguided.

Но чувство Schadenfreude (злорадства), которое испытывают не американцы, не обосновано.

Kontexte mit "schadenfreude"

But non-Americans' Schadenfreude is misguided. Но чувство Schadenfreude (злорадства), которое испытывают не американцы, не обосновано.

Cynicism and schadenfreude may also be playing a role. Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.

schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure; Злорадство [Schadenfreude] - радость от чужого несчастья, злорадное счастье.

Other than schadenfreude, emerging markets have brought little to the table. Развивающиеся же рынки практически ничего не предложили, а лишь выразили своё злорадство.

And the emotions in this case betray an element of Schadenfreude: А эмоции в этом случае отдают элементом злорадства:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.