Tradução de "shade" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "shade"

shade [ʃeɪd] substantivo

pl. shades

тень ж.р.

Consummate use of light and shade.

Совершенное использование света и тени.

оттенок м.р.

"It's a glamorous shade of pink."

"Это гламурный оттенок розового".

сень ж.р.

Do you think we'll be happier there than under the shade of our olive trees?

Вам кажется, что мы там будем счастливее, чем под сенью наших оливковых деревьев?

силуэт м.р. (person)

полумрак м.р. (interior)

outras traduções 2

ocultar

shade [ʃeɪd] verbo Conjugação

shaded / shaded / shading / shades

затенять

First of all, it's shading.

Во-первых, это затенение.

заштриховывать

By shading the page, like tracing paper?

Например, заштриховать страницу как кальку?

оттенять (Cinema)

Delete the shaded explanatory text under the columns for Divisions 1.4, 1.5 and 1.6;

Исключить оттененный пояснительный текст под колонками для подклассов 1.4, 1.5 и 1.6.

затемнять (darken)

заслонять от света (screen)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "shade" (123)

in the shade - в тени
window shade - шторка остекления
shade tree - тенистое дерево
lamp shade - абажур
shade of meaning - оттенок значения
brown shade - коричневый оттенок
drip dry in shade - сушить без отжима в тени
dry flat in shade - сушить на горизонтальной поверхности в тени
dry in shade - сушить в тени
favourite shade - любимый оттенок

Exemplos com "shade"

Consummate use of light and shade. Совершенное использование света и тени.

"It's a glamorous shade of pink." "Это гламурный оттенок розового".

Do you think we'll be happier there than under the shade of our olive trees? Вам кажется, что мы там будем счастливее, чем под сенью наших оливковых деревьев?

We had a rest in the shade. Мы отдыхали в тени.

"Well, it's a very elegant shade of pink." "Это очень элегантный оттенок розового".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.