Tradução de "sideways" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "sideways"

sideways [ˈsaɪdweɪz] advérbio

в сторону (Sport)

A widespread feeling exists that European integration is proceeding sideways, if not backwards.

Существует распространенное мнение, что процесс европейской интеграции отклоняется в сторону от намеченного пути или вообще движется в противоположном направлении.

боком (direction)

It's not about tyre smoke and going sideways.

И чтоб никакой паленой резины и езды боком.

в бок

The RSI gyrates around its 50 barrier, while the MACD stands near its zero line and points sideways.

RSI двигается по вблизи своей 50 линии, в то время как MACD стоит возле своей нулевой линии и указывает в бок.

окольными путями

It looks like a robbery gone sideways.

Кажется, вор ушел окольными путями.

вбок

outras traduções 2

ocultar

sideways [ˈsaɪdweɪz] adjetivo

- / -

поперечный

This is a series of sideways price fluctuations bounded on both top and bottom by horizontal lines.

Это череда поперечных колебаний цены, ограниченных сверху и снизу горизонтальными линиями.

Expressões com "sideways" (27)

sideways range - боковой диапазон
sideways mode - боковой режим
go sideways - уходить в сторону
turn sideways - поворачиваться боком
bending sideways - наклоны в стороны
defensive sideways posture - боковая защитная поза
dive sideways - переворот в сторону с прыжка
lean pressing sideways - наклон в сторону
lower arms sideways - дугами через стороны руки вниз
raise sideways - поднимать в сторону

Exemplos com "sideways"

A widespread feeling exists that European integration is proceeding sideways, if not backwards. Существует распространенное мнение, что процесс европейской интеграции отклоняется в сторону от намеченного пути или вообще движется в противоположном направлении.

It's not about tyre smoke and going sideways. И чтоб никакой паленой резины и езды боком.

This is a series of sideways price fluctuations bounded on both top and bottom by horizontal lines. Это череда поперечных колебаний цены, ограниченных сверху и снизу горизонтальными линиями.

The RSI gyrates around its 50 barrier, while the MACD stands near its zero line and points sideways. RSI двигается по вблизи своей 50 линии, в то время как MACD стоит возле своей нулевой линии и указывает в бок.

It looks like a robbery gone sideways. Кажется, вор ушел окольными путями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.