Übersetzung von "state regulation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "state regulation"

state regulation substantiv

pl. state regulations

государственное регулирование ср.р.

The Federal Act on State Regulation of Foreign Trade Activities of 13 October 1995;

Федеральный закон «О государственном регулировании внешнеторговой деятельности» от 13 октября 1995 года;

Phrasen mit "state regulation" (1)

state regulation machinery - механизм государственного регулирования

Kontexte mit "state regulation"

The Federal Act on State Regulation of Foreign Trade Activities of 13 October 1995; Федеральный закон «О государственном регулировании внешнеторговой деятельности» от 13 октября 1995 года;

The “dark Satanic mills” of Marx’s era are gone thanks to greater productivity, not greater state regulation. «Мрачные сатанинские мельницы» времён Маркса канули в прошлое благодаря повысившейся продуктивности, а не увеличению государственного регулирования.

Steps are being taken to strengthen state regulation of the production and sale of ethyl alcohol and alcoholic goods. Принимаются меры по усилению государственного регулирования в сфере производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции.

The next step in State regulation was the establishment in 1999 of the Department of Equal Opportunities within the Ministry of Labour, Social Affairs and Family. Следующим шагом в сфере государственного регулирования было создание в 1999 году в рамках министерства труда, социальных дел и по вопросам семьи нашей республики отдела равных возможностей.

The main conclusion to be drawn is that, overall, the forms of State regulation currently practised in Russia are not an effective barrier to poor-quality output. Главный вывод из изложенного состоит в том, что применяемые у нас формы государственного регулирования в целом не являются эффективным барьером для недоброкачественной продукции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.