Tradução de "thumbs up" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "thumbs up"

thumbs up substantivo

оценка "отлично" ж.р. (Travel)

thumb up substantivo

pl. thumbs up

оценка "отлично" ж.р. (Travel)

Expressões com "thumbs up" (6)

get a thumbs up give the thumbs up give the thumbs up or down thumbs up signal big thumbs up all thumbs up

Exemplos com "thumbs up"

Gave him the thumbs up to do his own self-evaluation. Он дал ему добро на проведение своей собственной самооценки.

OK, so you go when Albert calls Nick to give him the thumbs up. Итак, вы появляетесь, когда Альберт позвонит Нику и даст отмашку.

So when you say the investigation was not flawed you're giving yourself a big thumbs up. Значит, утверждая, что расследование было безупречным, вы, практически, хвалите самих себя.

Happen to get nervous, just look at me, and I will give you a big thumbs up. Вдруг занервничаешь, найди меня взглядом, и я подниму вверх большие пальцы.

A friend gets t-boned by a drunk driver, we're not gonna sit at home with our thumbs up our. Нашего друга сбил пьяный водила, мы же не будем сидеть дома.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.