Übersetzung von "tipsy" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tipsy"

tipsy [ˈtɪpsɪ] adjektiv

tipsier / tipsiest

навеселе

I was a little tipsy.

Я была немного навеселе.

подвыпивший

Do you like tipsy pudding?

Ты любишь подвыпивший пудинг?

под мухой

You a little tipsy now, hmm?

Сейчас ты немного под мухой, верно?

веселый

Celebrating the new wedding, He is merry and tipsy.

* Свадьбу новую справляет Сам весёлый и хмельной *.

подшофе

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "tipsy"

I was a little tipsy. Я была немного навеселе.

Do you like tipsy pudding? Ты любишь подвыпивший пудинг?

You a little tipsy now, hmm? Сейчас ты немного под мухой, верно?

Celebrating the new wedding, He is merry and tipsy. * Свадьбу новую справляет Сам весёлый и хмельной *.

The whole purpose of buying the boat in the first place was to get the ladies nice and tipsy topside, so we can take them to a nice comfortable place below deck and, you know, they can't refuse. Мы изначально покупали лодку для того, чтобы загрузить на неё дамочек, красивых и подшофе, отвести их в красивое удобное место под палубой, и чтобы они не могли нам отказать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.