Tradução de "trembling" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "trembling"

trembling [ˈtremblɪŋ] substantivo

pl. tremblings

дрожь ж.р.

трепет м.р.

trembling [ˈtremblɪŋ] adjetivo

- / -

дрожащий

Look at those flowers trembling in the breeze.

Взгляни на эти цветы дрожащие на ветру.

tremble [ˈtrembl] verbo Conjugação

trembled / trembled / trembling / trembles

дрожать

I tremble at forgetting such love.

Я дрожу оттого, что забываю такую любовь.

трепетать

The next day I rejoiced with trembling.

На следующий день я трепетал от переполнявшей меня радости.

Expressões com "trembling" (8)

in fear and trembling - трепеща от страха
send into a trembling fit - бросать в дрожь
throw into a trembling fit - бросать в дрожь
Trembling of a Leaf - Трепет листа
trembling abasia - дрожательная абазия
trembling barrel - шлифовальный барабан
trembling bog - трясина
trembling pulse - слабый частый пульс

Exemplos com "trembling"

The girl was trembling with fear. Девочка дрожала от страха.

The next day I rejoiced with trembling. На следующий день я трепетал от переполнявшей меня радости.

So delirium sets in, sleeplessness, sweats, trembling, a groaning feeling of weakness where your arms are numb and useless, nightmares, nightmares of death. И начинается делирий - бессонница, потливость, дрожь, томящее чувство слабости, немеют бесполезные руки, ночные кошмары, видения смерти.

On returning home, she dismissed the chambermaid who reluctantly came over to help her, said that she would undress herself, and with a trembling heart went to her room, hoping to find Hermann there, yet wishing not to find him. Приехав домой, она спешила отослать заспанную девку, нехотя предлагавшую ей свою услугу, - сказала, что разденется сама, и с трепетом вошла к себе, надеясь найти там Германна и желая не найти его.

I'm only trembling like a leaf. А я всего лишь дрожу как осиновый лист.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.