Tradução de "ficar" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ficar"

ficar verbo Conjugação

fico / fiquei / ficado

be [bi:]

Ficar sozinho é um saco.

Being alone sucks.

stay [steɪ]

Você deveria ficar na cama.

You should stay in bed.

keep [ki:p]

Vocês todos poderiam ficar parados?

Could you keep still, everyone?

promise [ˈprɔmɪs]

Ele prometeu ficar fora da política.

He had promised to stay out of politics.

be still

be left

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "ficar" (46)

ficar com raiva - get angry
ficar de pé - stand up
ficar cego - go blind
ficar de olho - keep an eye
ficar em silêncio - remain silent
ficar para trás - be left behind
ficar zangado - grow angry
ficar à deriva - be adrift
ficar à espreita - keep watch
ficar a par - get up to date

Exemplos com "ficar"

Ficar sozinho é um saco. Being alone sucks.

Você deveria ficar na cama. You should stay in bed.

Vocês todos poderiam ficar parados? Could you keep still, everyone?

Tom quer ficar rico e famoso. Tom wants to become rich and famous.

O orador deveria ficar num lugar onde todos pudessem vê-lo. The speaker should stand where everyone can see him.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.