Tradução de "без умолку" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "без умолку"

без умолку advérbio

unaufhörlich

Expressões com "без умолку" (4)

болтать без умолку - in einer Tour reden
говорить без умолку - wie ein Wasserfall reden
разговаривать без умолку - wie ein Wasserfall reden
трещать без умолку - wie eine Gans gackeln

Exemplos com "без умолку"

Попав под следствие, ван Меегерен говорил без умолку. Als Van Meegeren erst einmal in der Verhandlung war, hörte er nicht mehr auf zu sprechen.

И когда моя мистическая личность начинает вот так без умолку тараторить, личность "воина" во мне закатывает глаза. Wenn nun der mystische Teil von mir so vor sich hin plappert, verdreht die Kriegerin ihre Augen.

Сегодня международные средства информации без умолку рассуждают о том, кто "потерял" Турцию, и о том, что данная мнимая потеря означает для Европы и для Запада. Die internationalen Medien sind heutzutage besessen von der Frage, wer die Türkei "verloren" habe und was dieser vermeintliche Verlust für Europa und den Westen bedeutet.

То есть без этой технологии вы не можете видеть звезды. Ohne dieses Verfahren kann man die Sterne nicht sehen.

Мы хотели быть уверенными, что у нас будут нормальные человеческие мозги в возрасте от 20 до 60 лет, которые умерли по естественной причине без травм мозга, Wir möchten sicherstellen, dass wir normale Gehirne von 20- bis 60-Jährigen haben, die eines natürlichen Todes gestorben sind, ohne Gehirnverletzungen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.