Tradução de "вести" para o alemão

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "вести"

вести verbo Conjugação Ouvir
веду / ведешь / - / ведут
führen Ouvir
Одно дело вести людей в гору;
Es ist eine Sache, Menschen einen Berg hinauf zu führen;
treiben Ouvir
Что заставило Холстеда вести себя так грубо?
Was hat Halstead dazu getrieben so unverschämt zu sein?
leiten Ouvir
Я намерен вести эту экспедицию.
Ich habe vor, diese Expedition zu leiten.
moderieren Ouvir
Трахтенберг был ведущим многих программ до хали-галивских времен.
Trachtenberg moderierte viele Programme vor der Zeit von "Halli-Galli".
hinführen Ouvir
Может быть, они смогут разубедить небогатых на новые идеи политиков начинать никуда не ведущие мелкие проекты.
Vielleicht halten sie ideenlose Politiker ja davon ab, Steckenpferd-Projekten nachzugehen, die nirgends hinführen.
outras traduções 3
ocultar
Вести m nome própio Declinação Ouvir
весть f substantivo Declinação Ouvir
pl. вести
die Nachricht f Ouvir
Меня шокировала весть о его внезапной кончине.
Ich wurde von der Nachricht seines abrupten Ablebens überrascht.

Expressões com "вести" (52)

  1. вести себя - sich verhalten
  2. себя вести - sich verhalten
  3. вести переговоры - verhandeln
  4. вести дела - Geschäft führen
  5. вести здоровый образ жизни - gesunde Lebensweise führen
  6. вести учет - kalkulieren
  7. пропавший без вести - vermisste
  8. вести бой - kämpfen
  9. вести дело - Geschäft führen
  10. " Вести " - "Vesti"
Mais

Exemplos com "вести"

Одно дело вести людей в гору; Es ist eine Sache, Menschen einen Berg hinauf zu führen;
Что заставило Холстеда вести себя так грубо? Was hat Halstead dazu getrieben so unverschämt zu sein?
Я намерен вести эту экспедицию. Ich habe vor, diese Expedition zu leiten.
худые вести не лежат на месте. die schlechten Nachrichten haben Flügel.
Играя в видео игры, вы со временем уверуете в то, что умеете кататься на сноуборде, управлять самолетом, вести машину на сумасшедшей скорости, или убить человека. Spielt man genügend Videospiele, glaubt man am Ende, dass man tatsächlich Snowboard fahren, ein Flugzeug steuern, 400 Meter in 9 Sekunden zurücklegen oder einen Mann töten kann.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One