Tradução de "вой" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "вой"

вой m substantivo Declinação

das Geheul n

Ночью был слышен вой койотов и рёв лосей.

Die Nächte dort hallten wider vom Geheul der Kojoten und dem Röhren der Elche;

выть verbo Conjugação

вою / воешь / - / воют

heulen

С волками жить - по-волчьи выть.

Mit den Wölfen muss man heulen.

Expressões com "вой" (1)

жалобный вой - Klagegeheul

Exemplos com "вой"

Ночью был слышен вой койотов и рёв лосей. Die Nächte dort hallten wider vom Geheul der Kojoten und dem Röhren der Elche;

С волками жить - по-волчьи выть. Mit den Wölfen muss man heulen.

Эй, вы, львы, не вы ли выли у Невы? He, ihr Löwen, habt ihr nicht an der Newa geheult?

Я слышу вой сирен в их исполнении, будто это звуки весны. Ich kann hören, wie sie zu den Sirenen der Autoalarmanlagen singen, als wären es Frühlingslieder.

У них потрясающие названия, например "Ужас за стенами" (который, кстати, находится в настоящей тюрьме), "Вой и крик" и "Дом шока". Sie haben großartige Namen wie "Terror Behind the Walls" (was übrigens in einem echten Gefängnis steht), "Howl-O-Scream" und "The House of Shock".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.