Übersetzung von "глухой" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "глухой"

глухой adjektiv Deklination

глуше / -

taub

Иногда им кажется, что я глухой.

Manchmal glauben sie, ich sei taub.

gehörlos

Похоже, мы растим целое поколение глухих.

Wir ziehen eine Generation von gehörlosen Menschen auf.

Phrasen mit "глухой" (4)

прикидываться глухой - Taubheit simulieren
глухой голос - klanglose Stimme
глухой тон сердца - dumpfe Herzton
глухой шов - Verschlussnaht

Kontexte mit "глухой"

Иногда им кажется, что я глухой. Manchmal glauben sie, ich sei taub.

Я хочу показать вам видео девочки, рожденной глухой. Ich werde Ihnen jetzt ein Video zeigen von einem Mädchen, das taub geboren wurde.

Теперь представьте, что каждый второй человек тут глухой, не слышет ничего, и выключите свет. Jetzt stellen Sie sich vor, dass jede zweite Person hier drüben taub ist, nicht hört, und das Licht ausschaltet.

Мы с удовлетворением отмечаем, что новая американская администрация не осталась глухой к мнению ответственных государственных деятелей и ученых, которые призывают к отказу от ядерного оружия. Wir nehmen voll Zufriedenheit zur Kenntnis, dass die Rufe verantwortungsvoller Staatsmänner und Wissenschaftlern nach einer Abschaffung der Atomwaffen bei der neuen US-Regierung nicht auf taube Ohren treffen.

Том глух к моим просьбам. Meine Bitte fällt bei Tom auf taube Ohren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.