Tradução de "график" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "график"

график m substantivo Declinação

pl. графики

das Programm n

Сейчас об этом много говорят, о гибком графике, системе менторства и программах обучения женщин.

Menschen reden sehr viel darüber, und sie reden über Dinge wie flexible Arbeitszeit und Mentoring und die Programme, die Firmen haben sollten, um Frauen schulen.

der Zeitplan m (распорядок)

das Schaubild n (мат.)

die Kennlinie f (Business Basic)

der Terminplan m (Law)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "график" (6)

график исполнения работ - Betriebsablauf
график отпусков - Urlaubsplan
рабочий график - Arbeitszeitplan
художник - график - Grafiker
выдерживать график - einhalten
график работы - Arbeitsplan

Exemplos com "график"

График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению. Der Zeitplan für diese Maßnahmen ist nicht verhandelbar.

Из-за этой снизходящей спирали в экономической деятельности банки в настоящее время заполнены ликвидностью, которая поддерживает восстановление внутреннего рынка облигаций, т.к. падение внутреннего спроса влечет за собой падение спроса на банковские кредиты (см. график ниже). Bedingt durch diese Abwärtstrends der Konjunktur, verfügen die Banken über reichlich Liquidität, was einen Aufwärtstrend auf dem inländischen Rentenmarkt unterstützt, während der Rückgang der Inlandsnachfrage den Bedarf an Bankkrediten verringert (siehe Schaubild unten).

Здесь график давления и напряжения - результат испытания на растяжение пяти волокон, произведенных одним пауком. Das sind Spannungs-Dehnungs-Kennlinien aus Dehnungsversuchen an fünf von derselben Spinne produzierten Fäden.

Этот график делает текущую сессию "CD" решающей для ее будущего. Dieser Zeitplan macht die aktuelle Sitzung der CD so entscheidend für ihre Zukunft.

Обама может вскоре обнаружить, что его график вывода войск из Ирака не вполне отвечает действительности. Obama wird vielleicht bald erfahren, dass sein Zeitplan für den Rückzug aus dem Irak unrealistisch ist.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.