Tradução de "доля" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "доля"

доля f substantivo Declinação

pl. доли

der Anteil m (фин.)

Доля Азии составляла 28% (с учетом Японии).

Asiens Anteil betrug 28 Prozent (Japan eingeschlossen).

die Portion f

Когда я начинала "Парикарму", я делала это с большой долей наглости, наглости изменить мир.

Als ich Parikrma begonnen habe, startete ich mit einer großen Portion Arroganz die ganze Welt zu verändern.

das Los n (судьба)

Если увеличивать долю использования водорода, то можно скоро отказаться от импорта, а в 2040-х и от использования нефти.

Und wenn wir damit anfangen Wasserstoffteile hinzuzufuegen werden wir schnell von den Importen los kommen und ab den zweitausendvierzigern ganz vom Oel wegkommen.

der Lappen m

и то, что, я надеюсь, вы видите, это две светящиеся доли,

Ich hoffe, sie könne diese zwei leuchtenden Lappen sehen.

der Bruchteil m

das Gehalt n

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "доля" (30)

львиная доля - Löwenanteil
тысячная доля - Tausendstel
доля участия - Anteil
доля прибыли - Gewinnanteil
сотая доля - Hundertstel
весовая доля - Gewichtsanteil
доля в деле - Geschäftsanteil
доля наследства - Erbteil
доля почки - Nierenlappen
массовая доля - Massenanteil

Exemplos com "доля"

Доля Азии составляла 28% (с учетом Японии). Asiens Anteil betrug 28 Prozent (Japan eingeschlossen).

Как бы там ни было, доля одного процента - это недостаточно. Wieviel auch immer es ist, ein Bruchteil von einem Prozent ist nicht genug.

В результате, доля африканского населения, живущего в крайней нищете, выросла с 41.6% в 1981 году до 46.9% in 2001 году. Eine Folge davon ist, dass der Prozentsatz der Menschen in Afrika, die in extremer Armut leben von 41, 6% im Jahr 1981 auf 49,9% im Jahr 2001 anstieg.

Средний пенсионный фонд имеет годовой оборот 70%, это означает, что возможность того, что доля останется постоянной на протяжении трех лет, составляет менее 3%. Der durchschnittliche Pensionsfonds hat einen jährlichen Aktienumschlag von 70%, d.h. die Wahrscheinlichkeit, dass ein derartiger Aktienanteil ohne Unterbrechung für drei Jahre gehalten wird, liegt bei unter 3%.

Доля преступлений с применением легального оружия крайне мала Anteil legaler Waffen an Straftaten äußerst gering

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.