Translation of "единственный" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "единственный"

единственный adjective Declension

- / -

einzig

Ты мой единственный настоящий друг.

Du bist mein einziger richtiger Freund.

alleinig

Идя таким путем, государство становится единственным доверенным лицом общественных нужд.

Auf diese Art und Weise wird der Staat zum alleinigen Hüter öffentlicher Zwecke.

einsam

Соединенным Штатам будет труднее доминировать над дискуссионным, плюралистическим, возможно многопартийным, коалиционным правительством, чем над единственным "суперпрезидентом", таким как Мубарак.

Eine sich nicht einige, pluralistische, wahrscheinlich aus mehreren Parteien bestehende Koalitionsregierung wäre für die USA schwerer beherrschbar als ein einsamer "Superpräsident" wie Mubarak.

Phrases with "единственный" (5)

единственный ребенок - Einzelkind
единственный наследник - Alleinerbe
единственный экземпляр - einzige Exemplar
единственный экспортер - einzige Exporteur
единственный ребенок в семье - Einzelkind

Contexts with "единственный"

Ты мой единственный настоящий друг. Du bist mein einziger richtiger Freund.

Это единственный интересующий меня маршрут. Es ist die einzige Schwimmstrecke, die mich interessiert.

Это был мой единственный объектив. Das war das einzige, die ich zu der Zeit hatte.

Он мой единственный настоящий друг. Er ist mein einziger richtiger Freund.

Том - единственный кормилец в семье. Tom ist der einzige Ernährer der Familie.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.