Tradução de "жажда" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "жажда"

жажда f substantivo Declinação

der Durst m

Смех Аплодисменты Это называется "Жажда".

Dieses hier heißt "Durst".

die Gier f (перен., знаний)

И после этого разве могут остаться сомнения в том, что жажда новой добычи будет расти и расти?

Und danach wird sich ihre Gier nach frischer Beute zweifellos noch weiter verstärken.

Expressões com "жажда" (3)

жажда боя - Kampfbegier
неутолимая жажда - brennende Durst
жажда мести - Rachgier

Exemplos com "жажда"

Смех Аплодисменты Это называется "Жажда". Dieses hier heißt "Durst".

И после этого разве могут остаться сомнения в том, что жажда новой добычи будет расти и расти? Und danach wird sich ihre Gier nach frischer Beute zweifellos noch weiter verstärken.

У меня сильная жажда и я хочу пить чего-нибудь холодного. Ich hatte großen Durst und ich wollte etwas Kaltes trinken.

Аргумент светского общества, что жажда власти Мурси ставит под угрозу зарождающуюся демократическую власть Египта, не выдерживает никакой критики. Das säkulare Argument, Mursis Gier nach Macht gefährde die aufstrebende ägyptische Demokratie, hält einer genauen Untersuchung nicht stand.

Данная жажда объективной информации отражает разительные перемены, которые внёс Интернет в политическую сферу Китая. Der oben beschriebene Durst nach unvoreingenommenen Informationen beleuchtet den dramatischen Wandel, den das Internet in der politischen Landschaft Chinas verursacht hat.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.