Tradução de "забастовка" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "забастовка"

забастовка f substantivo Declinação

pl. забастовки

der Streik m (соц.)

Забастовка 1995 года стала символом "социальной легитимности", внушив страх всем последующим правительствам.

Der Streik von 1995 wurde zum Symbol der "gesellschaftlichen Legitimität" und flößte allen Folgeregierungen Furcht ein.

Expressões com "забастовка" (13)

сидячая забастовка - Sitzstreik
всеобщая забастовка - Generalstreik
голодная забастовка - Hungerstreik
забастовка протеста - Proteststreik
забастовка солидарности - Solidaritätsstreik
итальянская забастовка - Sitzstreik
массовая забастовка - Massenstreik
незаконная забастовка - illegale Streik
символическая забастовка - symbolische Streik
стихийная забастовка - spontane Streik

Exemplos com "забастовка"

Забастовка 1995 года стала символом "социальной легитимности", внушив страх всем последующим правительствам. Der Streik von 1995 wurde zum Symbol der "gesellschaftlichen Legitimität" und flößte allen Folgeregierungen Furcht ein.

Забастовка была распространенной, но закончилась, и правительство Шавеза теперь принимает меры против ее лидеров. Der Streik ist praktisch vorbei und nun geht die Regierung Chavez gegen die Anführer vor.

Успешная общенациональная забастовка в декабре прошлого года убедила многих, что президент больше не пользуется поддержкой большинства избирателей. Ein erfolgreicher landesweiter Streik im letzten Dezember überzeugte so manchen, dass der Präsident über keine Mehrheit mehr verfügte.

Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры. Plötzlich gab es keine Verzögerungen, keine Streiks, keine schlechten Manieren mehr.

Из-за забастовки мне пришлось отменить свою поездку. Wegen Streiks musste ich meine Reise absagen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.