Tradução de "звучать" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "звучать"

звучать verbo Conjugação

звучу / звучишь / - / звучат

klingen

Он может звучать вот так.

Aber es kann auch so klingen.

lauten

Последний вопрос задания звучал так:

Die letzte Frage dieser Aufgabe lautet:

tönen

Она звучит протяжно, как волынка.

Sie liefert einen kontinuierlichen Ton wie ein Dudelsack.

sich anhören

30 лет назад это бы звучало нелепо.

Vor 30 Jahren hätte sich dies lächerlich angehört.

anklingen

hallen

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "звучать" (1)

звучать диссонансом - dissonieren

Exemplos com "звучать"

Он может звучать вот так. Aber es kann auch so klingen.

Действительно, Ганди может звучать пугающе нереалистично: Tatsächlich kann Gandhi beängstigend unrealistisch klingen:

Это может звучать очень научно, но это впечатление обманчиво. Dies mag theoretisch klingen, ist es aber überhaupt nicht.

Нищие пригороды французских городов, печально известные banlieues заставляют идеал "братства" звучать как оскорбление. Frankreichs verarmte Vorstädte, die berüchtigten Banlieues, lassen das Ideal der "Fraternité" wie eine Beleidigung nach einer Verletzung klingen.

Это может звучать настораживающее, однако, наверное, это последствие, которое нельзя остановить после вторжения США. Das mag beunruhigend klingen, ist aber vermutlich eine unaufhaltbare Konsequenz der ursprünglichen US-Invasion.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.