Tradução de "из-за" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "из-за"

из-за preposição

wegen

Билл нервничает из-за экзамена.

Bill ist wegen der Prüfung nervös.

Таким образом, кажется, пессимизм растет, а безвыходное положение из-за Ясукуни усугубляется.

Es scheint, als ob sich Pessimismus breit machen und der Stillstand in der Yasukuni-Frage vertiefen würde.

из- за preposição

wegen

Люди погибли из-за рисунков.

Menschen starben wegen Karikaturen.

Expressões com "из-за" (8)

из-за границы - aus dem Ausland
из-за того что - deswegen, dass
из-за рубежа - aus dem Ausland
вставать из-за компьютера - sich vom Computer losreißen
вставать из-за стола - vom Essen aufstehen
из-за того , что - deswegen, dass
заболевание , ввезенное из-за границы - Importkrankheit
игрок , вбрасывающий мяч из-за боковой - Einwerfer

Exemplos com "из-за"

Билл нервничает из-за экзамена. Bill ist wegen der Prüfung nervös.

Если господин лечит лошадь, то он делает это не из-за божественной любви. Arzneit ein Herr ein Pferd, so tut er's nicht aus göttlicher Liebe.

из-за Вашей задержки отправки у нас возникли убытки durch Ihren Lieferverzug sind bei uns große Schäden entstanden

из-за дождя мы остаёмся дома. wegen des Regens blieben wir zuhause.

Это не только из-за денег. Es ist nicht nur wegen des Geldes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.